weeskinderen van Magtold Claas & Herman Corsz. Brederode
Leidenarchief.nl, VOORHOUT, OUD RECHTERLIJK ARCHIEF (ORA) Archiefblok nr. 0631, Inventaris nr. 12, Folio 001 12 Mei 1704: Jochem Cors Brederode en Ary Pieters Kerkvliet (getrouwd met Aaltje Kors Brederode) zijn de ooms en de voogden over de vier weeskinderen van Harmen Cors van Brederode en Machteld Klaes van Leeuwen (in verband met de verkoop van een boerewoning als huis en schuur in Voorhout. Zie volgende blad



1. Wij Pieter van Slingerland Schoud
2. van den Ambagt van Voorhout ende Crijn Huijs-
3. aard ende Arij Cornelis Backer schepenen aldaar oir-
4. conde dat voor ons compareerden Jochem
5. Corsse Brederode ende Arij Pieterse Kerkvliet
6. in qualiteit als voogden op huijden bij den [….]
7. gerechten van Voorhout voorstaande aangesteld over de vier
8. onderjaarigen naargelaaten weeskinderen van
9. wijlen Harmen Korss Brederoode ende Mag-
10. teld Klaasdr. van Leeuwen beiden zaliger
11. welken verklaarden volgens sekere bes(chreven) voor-
12. waarde van datum 4 febr. 1704 verkocht te heb-
13. ben ende dienvolgende alsnu wel en de wette-
14. lijcken te cederen, transporteeren en in volle vrije
15. eijgendom over te geven aan ende ten behoeve
16. van Arij Willemszoon van Steenvoorde een
17. boerenwooning, als huijs, schuer, bargen,
18. boomgaard, potinge ende plantingen ´t saamen
19. groot omtrent een hond vijftien roeden staande
20. ende gelegen inde Dorpe van Voorhout voorbij
21. aan de Dynsdaagse waateringe belend ter
22. noordoosten de voorstaande Dynsdaagse waateringe
23. ter zuijdoosten de kinderen van Harmen Mooijen-
24. kind ter zuijdwesten Willem Breloffsbergen
25. ende ten noordwestenlijk den Heerenweg, doch
26. bij den hoop sonder maat als de maat vier de voor-
27. stootende bij dezen met alle ´t gaande daarinnende op
28. ende aan, aard ende naagelvast is, de verkoopers
>>> naar volgende blad

verbeteringen en aanvullingen graag mailen naar cmvanbeers@gmail.com

"een hond" is in Rijnland 100 vierkante roede, dat is 0,14 hectare
"Bij den hoop" is eene ongemetene (ongetelde) hoeveelheid tegelijk